El ejecutivo discográfico inglés y presentador de America’s Got Talent estaba haciendo una prueba de conducción en bicicleta en Malibú el sábado.
Simon Cowell se lesionó la espalda el sábado por la tarde mientras probaba su bicicleta eléctrica en Malibú, California, confirmó The Hollywood Reporter.
El ejecutivo de discos inglés y presentador de America’s Got Talent está siendo tratado en el hospital y estaba listo para ser operado.
«Simon se cayó de su bicicleta el sábado por la tarde mientras probaba su nueva bicicleta eléctrica en el patio de su casa en Malibú con su familia», dijo un portavoz de Cowell a THR. «Se lastimó la espalda y lo llevaron al hospital. Está bien, está en observación y en las mejores manos posibles».
En la correspondencia de seguimiento, el portavoz dijo a THR, «Simon se ha roto la espalda y será operado esta noche».
Las fuentes dicen que Cowell no participará en las transmisiones en vivo de America’s Got Talent este martes y miércoles.
Cowell tuiteó sobre su condición el domingo por la noche, escribiendo que se había «roto parte de [su] espalda» y emitiendo un «enorme agradecimiento a las enfermeras y médicos» que lo trataron.
«Un buen consejo … Si compra una bicicleta de trail eléctrica, lea el manual antes de montarla por primera vez», escribió Cowell.
En abril pasado, la compañía de Cowell, Syco Entertainment, se asoció con Shanghai Media Group en un nuevo programa de talentos chino The Magnificent Dancer, basado en la serie de competencia de Syco The Greatest Dancer, que se lanzó en el Reino Unido en 2019 en BBC One. Hasta el momento se han emitido dos temporadas.
A fines del año pasado, la empresa Thames, propiedad de Syco y Fremantle, firmó un nuevo acuerdo de cinco años con la ITV del Reino Unido, lo que garantiza que el reality Britain’s Got Talent permanezca en el canal hasta 2024. Mientras tanto, la serie de competencia The X Factor regresó este año.